Office du Tourisme de Hiraizumi

Calendrier des événements

AccueilCalendrier des événements ≫ Festival Mizukake Mikoshi de Hiraizumi

Festival Mizukake Mikoshi de Hiraizumiひらいずみみずかけみこし

Les participants défilent avec un sanctuaire portatif (mikoshi) depuis le Site du Temple Kanjizaiōin jusqu'au Pavillon d'or (Konjikidō) de Chūson-ji, pendant que les spectateurs les éclaboussent avec de l'eau purifiante (mizukake).

Ce festival a commencé en septembre 1995, lorsque Hiraizumi a invité le mizukake mikoshi de Tomioka Hachimangū Shrine à Tokyo. En février 1996, un groupe de jeunes résidents de Hiraizumi formèrent une association pour continuer le mikoshi, et cet événement est devenu fortement enraciné dans la communauté.

Les participants se frayent un chemin du Site du Temple Kanjizaiōin à Mōtsū-ji puis à la gare de Hiraizumi, et finalement jusqu'à Chūson-ji. Les foules alignées sur le bord de la route aspergent sans relâche le mikoshi et ceux qui le portent avec de l'eau, et l'air fait écho à leur chant "Wasshoi! Wasshoi"

Date Fin juillety
Adresse Hiraizumi(Kanjizaiō-in Ato−Mōtsū-ji−la gare de Hiraizumi−Chūson-ji)

Carte de la périphérie

Page d'index