สมาคมการท่องเที่ยวในฮิระอิซุมิ

ประวัติศาสตร์ วรรณกรรมวรรณกรรมเรื่อยเปื่อยในฮิระอิซุมิ

หน้าแรกประวัติศาสตร์ วรรณกรรม ≫ วรรณกรรมเรื่อยเปื่อยในฮิระอิซุมิ

อนุสาวรีย์วรรณกรรมหลัก

รูปปั้น มะสึโอะ บะโช
สร้างขึ้น:วันที่ไม่ระบุ

ยามากุจิ เซอิซอน

人も旅人 我も旅人 春惜しむ

ที่ตั้ง:เวที โน ชูซอน-จิ
สร้างขึ้น:1960

มะสึโอะ บะโช

五月雨の 降残してや 光堂

ที่ตั้ง:คอนจิคิโด (ชูซอน-จิ)
สร้างขึ้น:1746

มะสึโอะ บะโช

夏草や 兵どもが 夢の跡

ที่ตั้ง:พื้นที่ประตูทิศใต้อันยิ่งใหญ่ของโมสึ-จิ
สร้างขึ้น:1757
กล่าวว่าบะโชเป็นผู้เขียนเอง

เอนโด โกอิสึ

清衡の 願文の意の 大文字

ที่ตั้ง:ป้อมเฝ้าระวังทางทิศตะวันออกชูซอน-จิ
สร้างขึ้น:1965

ไซเกียว

きゝもせず 束稲やまのさくら花
 よし野のほかに かゝるべしとは

ที่ตั้ง:ป้อมเฝ้าระวังทางทิศตะวันออกชูซอน-จิ
สร้างขึ้น:c.1960

มิยาซาวะ เคนจิ

七重(じゅう)の舎利の小塔(こたう)に  
蓋(がい)なすや 緑(りょく)の燐光  

大盗は銀のかたびら おろがむとまづ膝だてば 
赭(しゃ)のまなこたゞつぶらにて もろの肱映えかゞやけり 

手触(たふ)れ得ね舎利の寳塔 大盗は禮して没(き)ゆる

ที่ตั้ง:ทางเข้าคอนจิคิโด (ชูซอน-จิ)
สร้างขึ้น:1959 (ครบรอบปีที่ 850 ของคอนจิคิโด)

อนุสาวรีย์วรรณกรรมในฮิระอิซุมิ

ชื่อ ที่ตั้ง จารึกและหมายเหตุ
คาวาอิ โซระ ฤดูใบไม้ผลิ อุ โนะ ฮานะ ชิมิซุ 「卯の花に 兼房みゆる白毛かな」
1938 (เขียนโดย นากาตะ เซอิรัน)
ไร มิคิสาบุโร ทาคาดาชิ 「槻子為吾洗扁舟準擬攬古平泉游…」
มะสึโอะ บะโช ทาคาดาชิ 「夏草や 兵どもが 夢の跡」
1989
โซโช สุสานของเบนเค (ฐานของชูซอน-จิ) 「色かへぬ松のあるしや武蔵坊」
อุสุดะ อาโร ศาลาชูซอน-จิ จิโซโด 「夢の世の 春は寒かり 啼け閑古」
1930 (เขียนโดย อาโร)
มะสึโอะ บะโช ศาลาชูซอน-จิ เหมืองยาคุชิโด 「草臥れて 宿かる頃や 藤の花」
ฟุคุชิ นาโอยะ คอนจิคิโด (ชูซอน-จิ) 「眼にうれし 心に寒し 光堂」
1899
อิโต กาคิว คอนจิคิโด (ชูซอน-จิ) 「七重八重の かすみをもれて 光堂」
1899
จักรพรรดิ์โชวะ คอนจิคิโด (ชูซอน-จิ) 「みちのくの昔の力しのびつつまばゆきまでの金色堂に佇つ」
1970 (เพื่อระลึกถึง 1968 เทศกาลกีฬาแห่งชาติอิวาเตะ)
มะสึโอะ บะโช โมสึ-จิ 「夏草や 兵どもが 夢の跡」
1806
คำแปลเป็นภาษาอังกฤษของกลอนของมะสึโอะ บะโช โมสึ-จิ หญ้าฤดูร้อนเป็นสิ่งที่ยังคงอยู่ของความฝันของนักรบโบราณ
1967 (แปลโดย นิโทเบะ อินะโซ)
คาโต ชูซอน ศาลาถนนที่ท่องเที่ยว 「邯鄲や みちのおくなる 一挽歌」
1993 (หินธรรมชาติหนัก 60 ตัน)
โอไก ไรจุน วัดทัคโคคุ โนะ อิวายะ บิชามอน 獰風満洞怪雲昏説是将軍殲賊痕…
ไซเกียว ภูเขาทาบาชิเนะยามะ 「みちのくの 束稲山の 桜花 吉野の山に かかる志らくも」
1976

หน้าหลัก